ASTM A333 Grade 6 a ASTM A106 Grade B sú široko špecifikované triedy rúr z uhlíkovej ocele pre priemyselné potrubia. Hoci obe môžu byť dodávané ako bezšvíkové rúry z uhlíkovej ocele a majú podobnú základnú úroveň pevnosti, sú navrhnuté okolorôzne požiadavky na služby.
Hlavné rozlíšenie je jasné:ASTM A333 Grade 6 je špecifikovaný pre nízkoteplotné-prevádzky a aplikácie vyžadujúce vrubovú húževnatosť, zatiaľ čo ASTM A106 Grade B je špecifikovaný pre bezšvíkové rúry z uhlíkovej ocele používané pri vysokých-teplotách.ASTM A333/A333M špecificky pokrýva bezšvíkové a zvárané rúry z uhlíkovej a legovanej ocele pre nízkoteplotné-prevádzky a iné aplikácie vyžadujúce vrubovú húževnatosť, zatiaľ čo ASTM A106/A106M pokrýva bezšvíkové rúry z uhlíkovej ocele pre-vysokoteplotné prevádzky.
ASTM A333 stupeň 6vsASTM A106 Trieda B
| Položka | ASTM A333 stupeň 6 | ASTM A106 Trieda B |
|---|---|---|
| Hlavný štandard | ASTM A333/A333M | ASTM A106/A106M |
| Typ produktu | Bezšvíkové a zvárané oceľové rúry | Bezšvíkové potrubie z uhlíkovej ocele |
| Hlavná služba | Nízkoteplotná{0}}teplota | Služba pri vysokých{0}}teplotách |
| Kľúčová požiadavka | Vrubová húževnatosť / výkon pri náraze | Sila a výkon pre{0}}vysokoteplotné služby |
| Typický materiál | Uhlíková oceľ | Uhlíková oceľ |
| Pevnosť v ťahu, min. | 415 MPa | 415 MPa |
| Medza klzu, min. | 240 MPa | 240 MPa |
| Typické aplikácie | LNG, nízkoteplotné{0}}procesné potrubia, chladenie, ropa a plyn | Rafinérie, petrochemické závody, parné a technologické potrubia |
| Testovanie vplyvu | Vyžaduje sa podľa príslušných požiadaviek A333 | Nie je to štandardná definujúca požiadavka, ako napríklad testovanie A333 pri nízkych-teplotách |
| Výroba | Bezšvíkové alebo zvárané | Bezšvové |
1. Rôzne požiadavky na teplotu prevádzky
Najdôležitejším rozdielom medzi týmito dvoma triedami je ich zamýšľaný teplotný rozsah.
ASTM A333 stupeň 6
ASTM A333 Grade 6 je určený pre aplikácie, kde sa potrubie musí udržiavať primeranevrubová húževnatosť pri nízkych teplotách. Špecifikácia A333 špecificky pokrýva služby pri nízkych-teplotách a ďalšie aplikácie vyžadujúce vrubovú húževnatosť.
Vďaka tomu je stupeň 6 relevantný pre aplikácie, ako sú:
LNG zariadenia
Nízkoteplotné systémy ropy a plynu
Chladiace potrubie
Kryogénne-procesné systémy
Chemické spracovanie
Nízkoteplotné{0}}systémy ukladania a prenosu
ASTM A106 Trieda B
ASTM A106 Grade B je pokrytá špecifikáciou prebezšvíkové rúry z uhlíkovej ocele pre-vysokoteplotné použitie. Norma tiež uvádza, že rúra je vhodná na zváranie, ohýbanie, obrubovanie a podobné operácie tvárnenia.
Typické aplikácie zahŕňajú:
Ropné rafinérie
Petrochemické závody
Parné potrubie
Procesné potrubie
Systémy-generácie energie
Preprava tekutín pri vysokej{0} teplote
2. Porovnanie chemického zloženia
| Chemický prvok | ASTM A333 stupeň 6 | ASTM A106 Trieda B |
|---|---|---|
| uhlík (C) | 0,30 % max. | 0,30 % max. |
| mangán (Mn) | Riadené podľa požiadaviek A333 | 0.29–1.06% |
| fosfor (P) | 0,025 % max. | 0,035 % max. |
| síra (S) | 0,025 % max. | 0,035 % max. |
| kremík (Si) | 0,10 % min. | 0,10 % min. |
3. Mechanické vlastnosti: Podobná pevnosť, rôzne zameranie
Jedným z dôvodov, prečo sú A333 Grade 6 a A106 Grade B niekedy zamieňané, je to, že ich základné požiadavky na minimálnu pevnosť v ťahu a medzu klzu sú podobné.
| Mechanická vlastnosť | ASTM A333 stupeň 6 | ASTM A106 Trieda B |
|---|---|---|
| Pevnosť v ťahu | 415 MPa min. | 415 MPa min. |
| Medza klzu | 240 MPa min. | 240 MPa min. |
| Hlavné zameranie na výkon | Odolnosť pri nízkych-teplotách | Služba pri vysokých{0}}teplotách |
4. Testovanie vplyvu je veľký rozdiel
V prípade nízkoteplotného{0}}potrubia je obzvlášť dôležité testovanie nárazom Charpy V-vrub.
ASTM A333/A333M vyžaduje špecifikované testovanie rázovej húževnatosti ako súčasť svojich požiadaviek na pokryté triedy. Norma tiež poznamenáva, že niektoré veľkosti výrobkov nemusia byť dostupné, pretože väčšia hrúbka steny môže nepriaznivo ovplyvniť vlastnosti pri náraze.
Toto je dôležitý rozdiel oproti jednoduchému porovnávaniu:
A333 Stupeň pevnosti v ťahu 6=415 MPa
A106 Stupeň B=415 MPa pevnosť v ťahu
Aj keď majú dve rúry podobnú pevnosť v ťahu a medzu klzu, ich vhodnosť pre konkrétne nízko{0}}teplotné aplikácie sa môže líšiť, pretožePožiadavky na vrubovú húževnatosť a{0}}skúšky nárazu sú samostatnými úvahami o materiáli.
5. Aplikácie A333 stupňa 6 vs. A106 stupňa B
Aplikácie ASTM A333 triedy 6
A333 stupeň 6 sa bežne považuje za:
LNG a nízkoteplotné{0}}systémy
Používa sa v potrubiach spojených so spracovaním, skladovaním a prepravou LNG, kde sa vyžaduje odolnosť pri nízkych{0}}teplotách.
Ropa a plyn
Vhodné pre vybrané nízkoteplotné{0}}časti systémov na spracovanie a prepravu ropy a plynu.
Chladenie
Používa sa pre procesné potrubia vystavené nízkym prevádzkovým teplotám.
Chemické spracovanie
Použiteľné tam, kde podmienky procesu vyžadujú rúrky z uhlíkovej ocele so špecifikovanou nízkou-pevnosťou.
Aplikácie ASTM A106 triedy B
A106 Stupeň B sa bežne používa na:
Rafinérie ropy
Procesné linky prepravujúce tekutiny pri zvýšených teplotách.
Petrochemické závody
Procesné a úžitkové potrubia, kde sú špecifikované bezšvíkové rúry z uhlíkovej ocele.
Parné potrubie
Používa sa pre-vysokoteplotné parné a procesné systémy.
Generovanie energie
Aplikuje sa vo vhodných-potrubných systémoch s vysokým tlakom.
6. ASTM A333 Grade 6 vs ASTM A106 Grade B: Key Takeaway
Rozdiel možno zhrnúť takto:
ASTM A333 Grade 6 sa zameriava na prevádzku pri nízkych-teplotách a vrubovú húževnatosť, zatiaľ čo ASTM A106 Grade B sa zameriava na bezšvíkové rúry z uhlíkovej ocele pre vysoké-teploty.
Ich základné požiadavky na pevnosť môžu byť podobné, aleprevádzková teplota, rázová húževnatosť a požiadavky na špecifikácie sú to, čím sa tieto dve triedy líšia pri praktickom výbere rúr.
Pre projekty zahŕňajúce LNG, chladenie alebo iné nízkoteplotné -systémy sa môže špecifikovať ASTM A333 Grade 6, kde sa musí preukázať požadovaná húževnatosť pri nízkych -teplotách. Pre potrubia rafinérskych, petrochemických, parných a iných vysokoteplotných procesov je ASTM A106 Grade B bežne špecifikovaná bezšvíková oceľová rúra z uhlíkovej ocele. Konečný výber by sa mal vždy riadiť podmienkami návrhu projektu a platnými predpismi a normami.
